◆ SpookStack

Approved For Release 2004/02/19 : CIA-RDP83-00415R006800050005-6 1950 TEMPS NOUVEAUX N° 43 LL SARS St ests sss sh magne, l’usine fabrique son premier acier et, * # & _ pour ie jour des élections, achéve la construc- Les élections du 15 octobre furent une im- tion du troisiéme four Martin. — portante victoire des forces du progrés qui lut- Gustav Schiitz a 21 ans. II est le plus jeune tent pour une Allemagne unie, pour la paix, député a la Chambre populaire. Il précise la- pour l'amitié avec la grande Union Soviétique. coniquement sa tache d’élu ouvrier : Les élections ont montré une fois de plus que le — Le personnel de notre usine m’a donné régime politique et social de la République dé- la preuve d'une grande confiance dont je serai - mocratique allemande est solide, qu’il jouit de _digne. Je travaillerai avec trois fois plus d’é- lappui unanime de toutes les couches de’ la nergie, je lutterai encore plus activement pour population et que cet appui ne cesse de gran- l'unité du pays, pour la paix. dir. En mai 1949, lors des élections du Con- .. La composition des organismes administra- grés du petiple allemand, 8 millions d’électeurs . -tifs élus montre que des hommes ayant a coeur avaient donné leurs suffrages 4 la liste du bloc : les intéréts des travailleurs, les intéréts de la démocratique. Ce nombre est maintenant monté République sont venus au pouvoir. Ainsi, sur A 12 millions. Dans l’Est de Allemagne le 120 députés du nouveau Landtag de Saxe, 97 peuple allemand s’est fermement prononcé i représentent des usines, des fabriques, des ad- pour le programme d’édification pacifique, ministrations et des organisations de masse. de l'unité et de la démocratisation du pays, On trouve parmi eux 19 meilleurs activistes de proclamé par le Front national. la production, 11 paysans, 4 artisans, 2 ména- Les résultats des éleclions sont également geres, 6 proiesseurs ct instituteurs. 25 députés dune grande importance pour les travailleurs ’-sont des responsables des organisations de de l’Allemagne occidentale qui peuvent se con- -masse et de partis politiques. Sur 120 députés vaincre chaque jour davantage que la Républi- ‘du Landtag saxon, il y a 41 femmes. que démocratique allemande est le véritable Les élections se sont déroulées sur tout le défenseur des intéréts nationaux du peuple, . territoire de la République démocratique alle- le seul et Iégitime représentant du pays ‘‘mande a lexception du Grand Berlin. tout entier. La victoire du Front national de : Cependant, Berlin n’est pas resté 4 l’écart de VAllemagne démocratique multiplie les forces la campagne électorale. Les partis politiques de la République qui avance rapidement dans - et les organisations massives de la ville ont la voie de la paix, de la démocratie et du pro- ‘envoyé 4 la Chambre populaire et 4 la Cham- grés. bre des laender 66 observateurs avec voix con- Berlin. sultative. Octobre 1950. Standard de vie ef standard de mensonge R. LAPOY pis existence des masses populaires des cédé éprouvé on escamote le formidable déca- Etais-Unis devient dure et triste, plus on lage entre le luxe parasitaire des capitalistes met d’impudence 4 vanter le fameux mode de et la misére du gros de la masse travailleuse. vie américain. La propagande américaine Les chiffres fournis par le ministére de s’applique tout particuliérement a diffuser la l’Agriculture des Etats-Unis sur la consomma- légende sur la’ nourriture «recherchée» de tion des produits alimentaires selon le niveau l’Américain « moyen ». des revenus, sont trés édifiants a ce point On ne saurait dire que les procédés de falsi- de vue. ; fication, dans ce domaine, soient particuliére- Il convient de noter que méme dans cette ment fins. Dans lessentiel, c’est toujours la mionographie spéciale, nullement destinée au méme manipulation des chiffres moyens — grand public, les économistes bourgeois falsi- une alchimie arithmétique dont on se sert pour fient et fardent la réalité. Par ailleurs, les sta- opérer sur papier le miracle de l’enrichissement tisticiens retors ont eu besoin de ce procédé des pauvres aux dépens des riches. Par ce pro- pour escamoter quelque peu la dififérence entre 11 ‘ Approved For Release 2004/02/19 : CIA-RDP83-00415R006800050005-6