◆ SpookStack

COMMISSION INTERHAT * INTERNATIONAL CRIMINAL he 4 DOE POLICE CRIMIN. Oe POLICE COMMISSION SECRETARIAT GENERAL - " “GENERAL SECRETARIAT Li, tue des Smuszates: = PARTS. 13°) , ‘ : 1k, rue det Saussales ~ PARIS (HF) Tél. GAlvan! 96-60 a ; . Tele GAlvant 96-40 C.T. PC. PONOR/ISO. ; - PARIS, 25 mil 1940. © Le Seerétalre Général de la Commlaston Iniernationale de Pollce Criminelle. s . -‘Messtours- Tes Chefs des Bureaux Centraux Nationaux, v='Megsteurs-les Chefs des Offices Centraux Natfonaux sur le faux. monnayage. OBIET > préparotion d'une Conférence des Offices Centroux Fationaux pour te répression du Foux nonnays feet "Musde Intemational des faux", : ‘Sessieurs, Par une lettre qui vous a été adressée dangle courant du mis de Mars 1949, f"ai‘eu-l’honmeur ¢ ‘vous rappeler-les dispositions de l*article 15 de-Ja Convention de GENEVE du 20 Avril 1@9, au sujet de Conférences des Offices Centrawx Nationaux, et je Vous‘ demndais de vovloir bién:me faire parvenir «le documents nécessaites &:1s' préparation d'une telle Conférence ainsi qu'a la-mise en place d'un Musée Ir ‘ternational des’ Fauk. - . Dans’ cette méme-lettre, i1 était envisagé que-la Conférence prévue par: les: “Conwentaéns Internatic -nales pourrait se réunif.les:9, 10, 11 Juin 1949 & LA HAYE. ° 'Lfaccord a intetvenir entre les Autorités chargées dtorganiser cette Conférence et. 1°0,.N.U.n'a ma] heure samen wae ny bat eet Anew tan Aftata - ane pit fp ne as Ma-a! Suss henu peo yp ancver ¥ernit UGH 209 C11 caer cow le Canité Exéeuti? d ae: la C.I.P... ‘a préfé er reporter: la Conférence des Offices Centraux Nationaux pour Ia répression du‘ faux momayage a une dat ultériéure pludé& que d'engager, -dans:des‘conditicns de’ préparations: insuffisantes; we réunion aussi va “$e scr un sujet aussi important. * . ; Dans‘ ces’ conditftns; j'ai l’*homnew de vous faire connaftre que la Conférence prévue pour -les'9, 1 2: Juin 1919 a LA HAYE sor le- faux monnayage se tiendra en'principe dans: le’ courant de année 1950+ une date qui’vous sera précisde ult éricurement, - Je vous serais, cependant, reconnaissantde vouloir bien continuer & mtadresser. 1a documentation ré “elamée par ma’ précéddente lettre, documentation qui demeure indispensable, - Veuillez agréer, ‘Messieurs, ltassurance de'm considération distinguée. oe ‘L. BDUGLOW : Secrétaire Général, |