◆ SpookStack

Bl BUTOMATIC URCLASS DATE 11-20-2014: 343314781 ® iy a ° (i-10-49) FORM No. 1 THIS CASE ORIGINATED AT FILE NO; dP NEW YORK : REPORT MADE AT — — DATE WHEN PERIOD FOR WHICH MADE T REPORT MADE BY — NEW YORK 2/29/52 1/22 ~ 2/29/52 | THOMAS G. SPsi.CER { TITLE CHARACTER OF CASE : o ESPIONAGE ~ R gauam = G- M ee SYNOPSIS OF FACTS: Copy of notice of motion for new trial, affidavits and supporting papers set forth, Request for further photographing and examin- ation of Haltimore papers requested by Defense but refused by USA. ALBART S. OSBORN, document examiner, stated TYTELL known as typewriter engineer but is not qualified document examiner. OSBORN stated TYTHLL and HISS attorneys attempted to hire him as document examiner in connection with re- constructed typewriter, but he refused to work for them. 4A2TTi ARANSTH TYTELL, well-known | typewriter repair man and engineer, has good reputation in connection with changing of key- boards on typewriters to various foreign languages. uxemination of records Oxford University Press reflects HISS attomeys have been examining file re CHAMBERS! translation of the "Founder of the Red Cross", since march, 1951. CHAMBERS received %500 for. this trans- lation, one check being meiled to him in care of General Delivery at St, Petersburg, Florida, on May 11, 1938, and similar checks to the same address 5/25/38, RITA REIL, who translated first four chapters of this book prior to CHAMBERS getting this commission, interviewed and advised she was approached by wLLANOR . KIRSTLIN who requested letter from her indicating she started translation of. tne "Founder of the Red Cross" in JUccember and finished in February, APPROVED AND SPECIAL A\ FORWARDED: IN GuAnoe DO NOT WRITE IN THESE SPACES COPIES OF THIS REPORT FARGHED IDEXED 5 = Bureau (74-1333) sonnel LEWD aersscmse L 2 ~ Baltimore MAR 1 - Albany (Info. ) 1 ~- Boston (Info. ) Gopies Continued =—liew York 1952 FBt PHILADELEHIAS i 4 U_ S, GOVERNNENT PRINTING OFFICE 16—60637-1