◆ SpookStack

Approved For Release 2004/02/19 : CIA-RDP83-00415R006800050005-6 -~ 4 de fer et autres métaux, ont été découverts au cours des trois derniéres années, D’aprés les travaux de recherches des techniciens et ouvriers de I’Institut géologique, de nou- velles mines ont été ouvertes sur des terrains jusqu’’ pré- sent non exploités et les réserves des bassins miniers exis- tant ont été évalués, Dans les bassins houillers de Breza, Banovitchi, Kakanje, Kreka ct Zenitsa, de nouveaux gisements ont été. découverts qui seront utilisés dés cette année. Toutes les mines de colte république produiront ainsi 215 9% de plus de charbon qu’avant la guerre. La seule production du bassin houiller de Touzla atteindra prochainement la production d’avant- guerre de toutes les mines de l'ancienne Yougoslavic. Les techniciens géologues qui ont sondé le bassin minier de Ljoubija affirment que, d’aprés les réserves découvertes, cette minc sera la seconde en richesse des mines de fer en Europe. ; t Distribution de prix aux meilleurs-travailleurs BELGRADE, 23 aodt. — Le gouvernement de la R.P. de Serbie, le Comité central de !’Union des syndicats de Serbie et Ies minisléres compétents ent dicerné les fanions de challenge ainsi que des prix en espéces d'un montant de 2.280.000 dinarrs & fo collectifs ouvriers pour les résultats obterius dans l’accomplissement du plan de production pour le premicr semestre de 1950. Vingt autres collectifs ont été, félicités. . . D’autre part, le gouvernement de Ia R.P. de Slovénie ct le Comité central des syndicats de Slovénie ont réparti entre 41 collectils de travail les fanions de challenge et des prix “en ‘espéces pour une valeur de 3.375.000 dinars pour les résultats obtenus dans la production au cours du premier semestre 1950. 40 autres collectifs ont été félicités. Eceutez bes Emissions de RADIO - BELGRADE en langue francaise tous les jours de 18 h. 4 18h. 15 etde 22 h. 45 a 23h. duct longueuc d’ondes de 49,18 m. Directear : L. Manic. . - TANJSUG Bonne récolte de tabac en Herzégovine BELGRADE, 23 aofit. — En Herzégovine, région bien con- nue pour la production de tabac de haute qualité, la cueil- lette de celui-ci est en cours. Sa qualité est sensiblement meilleure que l'année derniére. Bien que la récolte de tabac de cette année soit légérement plus faible en raison de la sécheresse, la totalité de la récolte de tabac sera tout de méme plus importante que l'année derniére, car de plus grandes superficies ont été ensemencées. . Olympiade d’échecs 4 Doubrovnik DOUBROVNIK, 23 aodt. —- Le second tour de la 9° olym- piade d’échecs n’a pas apporté de nouvelles surprises. A ce tour, auquel ont participé les équipes des pays d'Amérique du Sud qui s’étaient reposées de Jeur long voyage, il n’y a pas eu de rencontre de favoris. Les caractéristiques des matches ont été l’excellent jeu de Allemagne occidentale contre la Suede, la résistance acharnée de 1’Autrichien contre VArgentin, ainsi que V’excellent jeu inaltendu du Chilien contre le Hollandais considéré comme l'un des favoris. . L’Amérique a battu l’Italie par 3 & o avec une partie interrompuc ; l’Allemagne occidentale a battu la Suéde éga- lement par 3 4 o, et la Yougoslavie méne contre Ja Norvége par 2 4 o avec deux parties interrompues. Parmi Ics -joueurs yougoslaves, le Dr Trifounovitch a gagné la partie contre le Norvégien Kongshayn ; Gligoritch a gagné de sen cété, contre Myhra, également Norvégicn. Cada noche desde las 22 h 30 hasta las 22 h. 45 oid las emisiones en lengua Castellana de RADIO-BELGRADO sobre los 49 metros 18 Imprimerie Richard, #4, rue Stephenson, Paris (18*). Tél, Mont 88-26 eb 88-29, Approved For Release 2004/02/19 : CIA-RDP83-00415R006800050005-6